Проект по английскому языку мое любимое хобби. Тема "Мое хобби - рисование" (My hobby is drawing). Моё любимое хобби

МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЛИВЕНСКАЯ ОСНОВНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА

Project for English

« My favorites hobby »

Teacher: Ljubov Aleksandrovna

Students 5 form: Masha Rashypkina

Project for English « My favorites hobby »

Слайд 1. Our Project is « My favorites hobby »

Слайд 2. Project consist of:

Слайд 3. I have a lot of favorite hobbies. I like to ride a bike.

Слайд 4. My most important hobby is drawing.

Слайд 5. I like watching TV.

Слайд 6. I like sledding.

Слайд 7. I like the listen to music

Слайд 8. Bibliography

Слайд 9. Thank you for attention!

Project consist of:

My favorites hobby

Bibliography

https://www.google.ru/search?q=%D0%BF%D0%B5%D1%8

http://www.interactive-english.ru/prezentatsii/145-hobby

http://www.myshared.ru/slide/1306609/

http://english-basis.ru/603-presentation-free-time/

https://www.google.ru/search?newwindow=1&safe=strict&biw

My favorites hobby

As I am very active, I like to skate and dance. On skates I ride for a long time. I learned that from my mom.

First I learned to roller skate, and then I stood on the ice. Skating is very fun! I like to skate with my friends.

But the most important hobby of my life is dancing. All my free time I devote to dancing. Because dancing for me is life.

I have been doing cheerleading. I go to dance classes 3 times a week. Recently our team participated in a cheerleading competition and took the 3d place.

I hope soon we will become the first and the best.

Моё любимое хобби

Поскольку я очень активна, мне нравится кататься на коньках и танцевать. На коньках я катаюсь долгое время. Я узнала об этом от моей мамы.

Сначала я научилась кататься на роликах, а потом я стояла на льду. Кататься на коньках очень весело! Я люблю кататься с друзьями.

Но самое важное хобби в моей жизни - танцы. Все свободное время я посвящаю танцам. Потому что танцы для меня - это жизнь.

Я делаю черлидинг. Я хожу на занятия по танцам 3 раза в неделю. Недавно наша команда участвовала в конкурсе на черлидинг и заняла 3-е место.

Надеюсь, скоро мы станем первыми и лучшими.

My favorites hobby

From my point of view, hobby plays an important role in a person`s life. Now I would like to set some examples to prove this statement.

Firstly, it helps get out of depression and raise our spirits. For instance, you have been frustrated. But if you have a favourite occupation, while passing the time you are getting involved in the process and gradually forgeting about the previous failure. As it is known, this is an exellent way of entertainment after an unsuccessful experience, as your attention is fully concentrated on the thing you are doing.

Secondly, a hobby can also help choose a career path for the future. For example, when doing sport you understand that you can not live without it and this is your natural rate. Such people usually become professional sportsmen, trainers.

Apart from that, it refers to other spheres of activity. To conclude, hobby is not only a way of calming down and relaxing, but also it can be a useful experiment for your future job.

Моё любимое хобби

С моей точки зрения, хобби играет немаловажную роль в жизни человека. Для того, чтобы данное утверждение звучало более убедительно, я хотела бы привести несколько примеров.

Во-первых, оно выводит нас из депрессии и поднимает настроение. Допустим, вы очень сильно расстроены чем-либо. Но если у вас есть любимое занятие, то оно настолько заинтересовывает, что приятно проводя время, вы постепенно забываете о неудаче. Как известно, хобби - это отличный способ развлечения после неуспешного инцидента, так как ваше внимание полностью концентрируется на том, чем вы занимаетесь.

Во-вторых, хобби также может помочь с выбором карьеры, жизненного пути. Например, во время регулярных занятий спортом вы понимаете, что это ваш естественный образ жизни. Чаще всего такие люди становятся профессиональными спортсменами, тренерами. Нужно отметить, что это также относится и к другим сферам деятельности.

Итак, хобби может быть не только способом успокоения и расслабления, но также и полезным опытом для будущей профессии.

Topic: My Hobbies

Тема: Мои увлечения

Usually when people ask me about my hobbies, I don’t know what to answer. And this is not because I don’t like doing anything. Just on the contrary, I am fond of many things, but as I am easily carried away, my hobbies can change very quickly. Everything depends on my mood and state of mind. At different times I used to be devoted to dancing, volleyball, drawing, bead weaving, cooking and so on.

Обычно, когда люди спрашивают меня о моих хобби, я не знаю, что ответить. И это не потому, что я не люблю ничего делать. Как раз наоборот, я интересуюсь многими вещами, но поскольку я легко увлекаюсь, мои хобби могут меняться очень быстро. Все зависит от моего настроения и состояния души. В разные времена я увлекалась танцами, волейболом, рисованием, бисероплетением, кулинарией и так далее.

When I was twelve, my biggest hobby was bead weaving. I made colourful bracelets of beads or embroidery floss and gave them to my friends. We called these nice bracelets friendship bracelets, and exchanged them with each other. A lot of bracelets meant that you had a lot of friends. I still keep a full box of these bright stings in my cabinet.

Когда мне было двенадцать, моим самым большим увлечением было бисероплетение. Я изготавливала разноцветные браслеты из бисера или ниток мулине и дарила их своим друзьям. Мы называли эти симпатичные браслетики браслетами дружбы и обменивались ими друг с другом. Большое количество браслетов означало, что у тебя много друзей. Я до сих пор храню полную коробку этих ярких ленточек у себя в шкафу.

My second biggest hobby has always been dancing. For the first time my Mum brought me to a dancing workshop when I was five. Then I learned my first dance. When I studied at school, I toured several cities with our dancing group. I was fortunate to have a wonderful dance teacher, who taught me to love the expression of movements, the body language, and of course music. Unfortunately, when I entered the university, I had to drop my dancing classes. My studies took much time, and I had to choose between good marks at the university and dancing. And I have chosen studies. Sometimes I regret about it, though I understand that dancing itself is not a profession.

Вторым моим глобальным увлечением всегда были танцы. В первый раз мама привела меня в танцевальную студию, когда мне было пять лет. Тогда я разучила свой первый танец. Пока я училась в школе, я побывала на гастролях в нескольких городах с нашим танцевальным коллективом. Мне посчастливилось иметь чудесную преподавательницу танцев, которая научила меня любить экспрессию движений, язык тела и, конечно, музыку. К сожалению, когда я поступила в университет, мне пришлось забросить занятия танцами. Учеба занимала много времени, и мне пришлось выбирать между хорошими оценками в университете и танцами. И я выбрала учебу. Иногда я сожалею об этом, хотя и понимаю, что сами по себе танцы – это не профессия.

Not long ago I discovered the world of photography. My friend persuaded me to enroll photography courses, where we learned many interesting facts about this art and mastered several photography techniques. Of course, now my photos are amateur rather than professional. To make really good pictures I need a professional camera and high-quality lens. This is not a cheap hobby, I must confess. Now I am trying to save money for a good DSLR.

Недавно я открыла для себя мир фотографии. Моя подруга уговорила меня записаться на курсы фотографов, где я узнала много интересных фактов об этом искусстве и освоила несколько техник фотосъемки. Конечно, сейчас мои снимки скорее любительские, нежели профессиональные. Чтобы создавать по-настоящему качественные фотографии, мне нужна профессиональная камера и качественный объектив. Я должна признать, что это недешевое хобби. Сейчас я пытаюсь накопить денег на хороший зеркальный аппарат.

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

• Тренажер ОГЭ и
• тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь! Удачи!

I have lots of hobbies and, honestly speaking, I can’t choose one. I adore each of them: reading, writing, dancing and travelling.

First of all, I am keen on reading. Since the time I learnt how to read I remember myself reading every evening. I am a big fan of classic literature and fiction. My favorite books are “Great Gatsby” and the Harry Potter series.

I am also keen on writing. I practice every day and hope that I will write a book one day. I have won some local competitions where my works were represented and I am really excited about it.

Another hobby of mine is travelling. I have already visited 27 countries and I wish I could visit all of them. That is why I am planning to take a gap year after school and do some volunteering job in some countries.

Dancing is my passion. I can’t live a day without doing some physical activity. I prefer modern dance especially contemporary. I have classes several times a week but I also go to the gym to keep fit.

So no matter how many hobbies you may have. The point is to enjoy what you do. And I can say that I love everything that I do.

Перевод:

У меня много увлечений и, честно говоря, я не могу выбрать что-то одно. Я обожаю каждое из них: чтение, писательство, танцы и путешествия.

Прежде всего, я люблю читать. С тех пор, как я научилась читать, я помню себя, читающей каждый вечер. Я большая поклонница классической литературы и фантастики. Мои любимые книги - это “Великий Гэтсби” и серия историй о Гарри Поттере.

Также я люблю писать. Я практикуюсь каждый день и надеюсь, что однажды напишу книгу. Я выиграла несколько местных конкурсов, где были представлены мои работы, и я этому очень рада.

Еще одно мое хобби — это путешествия. Я уже посетила 27 стран, и хотела бы посетить все. Именно поэтому я планирую сделать себе «пропущенный год» после школы и заняться волонтерской работой в некоторых странах.

Моя страсть - это танцы. Я не могу прожить и дня без физической активности. Я предпочитаю современные танцы, особенно контемпорари. У меня занятия несколько раз в неделю, но я также хожу в тренажерный зал, чтобы поддерживать себя в форме.

Поэтому не важно, сколько хобби у вас может быть. Самое главное - это наслаждаться тем, что вы делаете. И я могу сказать, что я люблю все, что делаю.

Полезные выражения:

To adore each of them - обожать каждое из них (хобби)

To be keen on sth. - Увлекаться чем-то

To be a big fan of - Быть поклонником чего-либо

To take a gap year - Взять «пропущенный год»

To keep fit - Держать себя в форме

​Топик хобби (hobby) на английском языке необходимо выучить тем, кто хочет рассказать о том, чему он посвящает свободное время. Носителям языка будет приятно не только поговорить с вами о работе и учебе, но и узнать о ваших любимых занятиях и увлечениях.

Из топика хобби на английском вы узнаете, что любимые занятия могут быть разными: кто-то читает книги или собирает монеты, а кто-то предпочитает отдыхать активно, например, кататься на велосипеде или лыжах. У человека может быть несколько увлечений, и топик на английском языке хобби поможет вам дать представление о каждом из своих любимых занятий.

Тема хобби на английском встречается довольно часто, так как она может помочь нам найти единомышленников, а так же благодаря любимым занятиям мы расширяем кругозор и наполняем жизнь яркими впечатлениями.

​​-----текст​-----

A hobby is what people like to do in their spare time. Hobbies help us to develop intellectually, to find new friends, to relax and to forget about our problems. People choose their hobbies according to their characters and tastes. People are different, that is why they have hobbies of various kinds.

Somebody likes to sew or embroider things, others knit or draw pictures. Many people are fond of photography. Children and some grown-ups like collecting toys, coins, statuettes, stamps and other things. Active people make their favorite sport their hobby; they attend dance classes, go ice-skating or skiing, ride horses or go swimming. Having pets can also be a hobby: some people enjoy walking with their dogs, some take their cats to cat shows, and others enjoy making funny outfits for their pets.

A person can have more than one hobby, and as for me, I have two: I study foreign languages and ride horses. My hobbies are very important, because studying languages gives me the opportunity to understand people when I travel abroad. I like listening to songs, watching films and reading books in English.

Every weekend I go to the stables to ride my favorite horse Garnet. I train my riding skills in the riding hall, and when the weather is fine, we go for a ride in the park. After the training, I feed my horse and take care of her.

My hobbies are very different, the first one helps me to learn something new and the other helps me to keep fit and develops my responsibility. Both hobbies make my life interesting and exciting.

​​-----перевод​-----

Хобби – это то, чем люди любят заниматься в свободное время. Хобби помогают нам развиваться интеллектуально, находить новых друзей, расслабится и забыть о проблемах. Люди выбирают хобби в соответствии со своими характерами и вкусами. Люди различаются, поэтому их любимые занятия могут быть различных видов.

Кто-то любит шить или вышивать, другие вяжут или рисуют картины. Дети и некоторые взрослые любят собирать игрушки, монеты, статуэтки, марки и другие вещи. Активные люди делают свой любимый вид спорта своим хобби: они посещают танцевальные занятия, катаются на коньках или лыжах, катаются на лошадях или плавают. Домашние любимцы тоже могут быть хобби: кто-то любит гулять с собаками в парке, некоторые водят кошек на выставки, а кто-то шьет забавные костюмчики для животных.

У человека может быть больше, чем одно хобби, и что касается меня, у меня их два: я изучаю иностранные языки и езжу верхом. Мои хобби очень важны, так как изучение иностранных языков дает мне возможность понимать людей, когда я путешествую за границу. Я люблю слушать песни, смотреть фильмы и читать книги на английском языке.

Каждые выходные я езжу на конюшню, чтобы покататься на моей любимой лошади Гарнет. Я отрабатываю навыки верховой езды в манеже, а когда погода хорошая, мы ездим на прогулку в парк. После тренировки я кормлю свою лошадь и ухаживаю за ней.

Мои хобби очень разные, первое помогает мне узнать то-то новое, а другое помогает мне быть в форме и воспитывает ответственность. Оба хобби делают мою жизнь интересной и захватывающей.

На сегодняшний день так много возможностей заниматься тем, что вам нравится или развивать хобби, которое делает вас лучше. Например, те, кто хотят заниматься спортом, могут регулярно посещать тренажерный зал. Я бы сказал, что фитнес их хобби. Помимо фитнеса, есть много других занятий, поддерживающих людей в хорошей форме. К ним относятся теннис, плавание, горные лыжи, катание на сноуборде и т.д. Все эти активные виды деятельности для кого-то могут быть хобби. Люди, которые любят вязать или шить также имеют все возможности практиковать свое хобби. Есть люди, которые коллекционируют что-то, например, монеты, марки, старые фотографии.

Что касается меня, я человек разносторонний, так что в свободное время я занимаюсь разными вещами. Прежде всего, я поклонник сноуборда . Я начал практиковать этот вид зимнего спорта почти два года назад и должен сказать, что это отличный способ провести время с друзьями во время зимних каникул. Это сравнительно новый вид спорта, который включает в себя спуск по заснеженному склону, стоя на сноуборде, прикрепленному к ногам райдера. Я не особо профессиональный катальщик, но делаю все, что в моих силах. У меня есть личный тренер, который помогает мне совершенствоваться и стать хорошим райдером. Родители купили для меня все необходимое оборудование и снаряжение, от которого я просто в восторге.

Другое хобби, которым я занимаюсь уже много лет, это коллекционирование ложек . Это может показаться странным, но мне нравится собирать посеребренные или позолоченные ложки из разных мест. Всякий раз, когда мы путешествуем куда-нибудь, я прошу родителей купить сувенирную ложку с символом города или страны. Я также прошу своих друзей и родственников, чтобы они привезли мне ложку из своих поездок. В данный момент у меня почти 25 предметов, которые напоминают о разных местах. Они выглядят довольно круто на моей книжной полке. Когда мой друг увидел эту коллекцию, он решил начать собирать тарелки из разных стран.

Еще одно мое постоянное хобби — это чтение . Я просто обожаю читать книги. Я знаю людей, которые любят готовить, рисовать или петь, но мой любимый способ времяпровождения, несомненно, чтение. Больше всего мне нравится такой вид литературы, как научная фантастика. Мне нравятся ощущения, которые я испытываю каждый раз, когда читаю такие книги, и это единственный жанр, который способен меня заинтересовать. Он показывает, насколько велика наша Вселенная, насколько безграничны ее возможности и, как мало нам о ней известно. Моя мама говорит, что чтение фантастики это своеобразное бегство от реального мира. Возможно, она права, но каждому время от времени нужно сбегать, чтобы побыть в своем собственном мире.